Contoh Ucapan Selamat Ulang Tahun Bahasa Sunda Lengkap

Assalamu'alaikum. Selamat datang di blog Husni.my.id. Kali ini saya akan berbagi contoh kata-kata ucapan selamat ulang tahun dalam bahasa Sunda lengkap dengan artinya.

Memang tidak ada keharusan mengucapkan selamat ulang tahun kepada teman, pacar, atau saudara yang sedang ultah. Tetapi selama tidak menimbulkan kemudaratan kenapa tidak kita sampaikan ucapan selamat ulang tahun disertai do'a semoga panjang umur, misalnya.

Adapun bagaimana hukumnya merayakan hari kelahiran, silakan kamu tanyakan langsung ke guru ngaji atau ustadz di kampung masing-masing. Untuk referensi bisa juga baca-baca di website yang sumbernya terpercaya atau tonton di video channel resmi para ulama.

Saya tidak punya kapasitas untuk menjelaskan hal itu.

Ucapan yang baik harus disertai do'a-do'a tulus dari lubuk hati yang paling dalam. Ucapan ultah juga bisa dipakai untuk saling mengingatkan bahwa umur kita terus berkurang, selalu mensyukuri segala nikmat yang selama ini diberikan oleh Tuhan, dan mengisi sisa usia dengan hal-hal positif. 

Sebagian orang mungkin saja menganggap sepele, tapi faktanya kata-kata ucapan ultah juga bisa jadi cara untuk lebih mempererat tali silaturahmi. Ucapan selamat biasanya menunjukkan sikap simpati dan peduli.

Sebagai gambaran, kita bisa lihat di sinetron-sinetron. Seseorang begitu sedihnya ketika orang terdekat lupa hari kelahirannya. Sebaliknya seseorang begitu bahagia dan terharu ketika orang-orang di sekelilingnya ingat hari kapan ia dilahirkan ke muka bumi.

Ngasih kado atau hadiah itu nomor sekian, yang penting ingat aja dulu. hehe

Sebagai bukti bahwa kita ingat hari spesial teman dekat, sahabat, atau keluarga, salah satunya dengan mengucapkan selamat ulang tahun. Baik diucapkan langsung secara lisan, maupun dikirim lewat chat pribadi, di status atau melalui komentar di media sosial.

Bahasanya bisa menggunakan bahasa Indonesia sebagai bahasa nasional, bisa juga menggunakan bahasa daerah masing-masing.

Buat kamu yang ingin mengucapkan selamat ulang tahun dalam bahasa Sunda, silakan lihat contoh-contohnya di bawah ini.

Mengenal kosakata Sunda

Kata 'selamat' dalam bahasa Indonesia mengandung dua pengertian. Arti yang pertama adalah terhindar dari musibah atau bahaya. Yang kedua sebagai kata ucapan.

Bahasa Sundanya selamat yang berarti terhindar dari musibah adalah salamet. Sedangkan basa Sundanya selamat yang berarti kata ucapan adalah wilujeng.

Kata 'wilujeng' mengandung konotasi halus. Sependek pengetahuan saya tidak ada persamaan kata wilujeng. Jika terkesan kaku karena dianggap terlalu halus, kamu boleh meminjam kata dari bahasa Indonesia.

Bahasa Sundanya ulang tahun adalah tepang taun (halus), tepung taun (loma), atau milangkala. 

Tepang dan tepung artinya bertemu, dalam bahasa Inggris artinya meet. Tepang taun artinya bertemu dengan hari kelahiran.

Milangkala merupakan kecap kantetan, asalnya dari kata milang: ngitung; menghitung dan kala = waktu. Milangkala artinya menghitung waktu; waktu hidup yang sudah kita 'habiskan' dan waktu yang akan dilewati. Bagaimana kita mengisi waktu dan mensyukurinya?

Kata tepang taun dan tepung taun biasanya diucapkan untuk pribadi, sedangkan milangkala lazimnya diucapkan untuk lembaga, institusi, atau organisasi.

Bahasa Sundanya panjang umur adalah panjang yuswa (halus), dan panjang umur (loma).

Contoh ucapan ulang tahun dalam bahasa Sunda

Ucapan basa Sunda halus untuk umum:

Wilujeng tepang taun anu ka....., mugia panjang yuswa kalawan barokah tur gampil rejeki.

Artinya, -- yang ke ...., semoga panjang umur serta berkah dan murah rejeki.

Untuk halus untuk teman/ sahabat:

Wilujeng tepang taun sobat! Sing panjang yuswa, berkah salamet, laksana sapaneja, sareng tereh ka bale nyungcung.

Artinya, -- sobat! semoga panjang umur, berkah selamat, tercapai cita-cita, dan cepat nikah.

Ucapan ultah Sunda halus untuk pacar:

Wilujeng tepang taun bageur! mugi sing panjang yuswa bari sehat sareng barokah, hasil sagala anu dipimaksad, beuki sukses, sareng tambih nyaah ka abdi.

Artinya, -- sayang! semoga panjang umur serta sehat dan barokah, tercapai segala yang dicita-citakan, makin sukses, dan makin sayang ke aku.

Kata-kata ultah basa sunda halus untuk ibu/bapak (orang tua):

Wilujeng tepang taun mamah/ bapa! Mugia Gusti maparin yuswa anu panjang, kasehatan, sareng kanikmatan di sesa yuswa mamah/bapa. Hapunten abdi teu acan tiasa mulangtarima ka sepuh, angguran kalah sok nyesahkeun wae.

Artinya, -- mamah/bapak! Semoga Tuhan memberi umur panjang, kesehatan, dan kenikmatan di sisa umur mamah/bapak. Maafkan anakmu belum bisa berbakti ke orangtua, malah sering bikin susah.

Contoh ucapan selamat ultah untuk anak dalam bahasa Sunda halus

Wilujeng tepang taun jalu/nyai anaking! Sing panjang yuswa, sing tambih soleh/ solehah, sing cageur bageur pinter tur bener. Sing luhur harkat gede darajat, kahontal cita-cita. Mangpaat keur diri, kolot, dulur, batur,, agama katut bangsa.

Artinya, -- nak! Semoga panjang umur, tambah soleh/ sholehah, semoa sehat baik pintar dan benar. Semoga tinggi harkat dan derajat, tercapai cita-cita. Manfaat untuk diri, orangtua, saudara, orang lain, agama, dan bangsa.

Loma

Wilujeng ultah lur! sing panjang umur kalawan barokah. Hampura teu bisa mere kado, kade mun rek makan-makan bejaan urang.

Artinya, -- bro! semoga panjang umur serta berkah. Maaf tidak bisa ngasih hadiah, awas kalau mau makan-makan kasih tahu saya.

Demikianlah, semoga bermanfaat.

Share :